عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان مديناً لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
devia-me
| Ainda por cima, ele devia-me. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنه كان مديناً لي |
| devia-me um favor. | Open Subtitles | كان مديناً لي بواحدة |
| devia-me dinheiro. | Open Subtitles | -لقد كان مديناً لي بالمال |
| E ele devia-me dinheiro. | Open Subtitles | . هو كان مديناً لي بالمال ! |