"كان نحن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fomos nós
• éramos nós

Se nos mantivermos calados, podem nunca saber que fomos nós.
كلانا يجب ان يغلق فمه , لن يعلموا ابدا انه كان نحن..

fomos nós, senhor. Mas não consigo encontrar a fonte da transmissão.
لقد كان نحن سيدى , لكنى لا أستطيع إيجاد مصدر الانتقال

Quer dizer que um homem do Virgil deu o tiro, e dizem que fomos nós.
أنا أخبرك أن رجل فيرجل هو من قام باطلاق النار وهم يلتفون ويقولون انه كان نحن

Mas não sabem que esse alguém éramos nós!
إنهم لا يعرفون أن ذلك الشخص كان نحن

E éramos nós.
لقد كان نحن

Espera um segundo, meu, isso fomos nós.
انتظر لحضة يا رجل ، ذلك كان نحن

fomos nós, seu idiota. A camisinha era nossa.
لقد كان نحن أيها الأحمق الواقى" كان لنا"

Ninguém poderá saber que fomos nós.
لايمكن لأي أحد أن يعلم بأنه كان نحن

Isto fomos nós a resistir a uns quantos milhões de "g"s de gravidade.
ذلك كان نحن نقاوم بضع ملايين "ج" من الجاذبية

Tinha-te dito que fomos nós.
أخبرتك أنه كان نحن

Sabia que fomos nós?
انت تعلم ان ذلك كان نحن ؟

Sim, mas fomos nós.
نعم ولكنه كان نحن وخذ هذا

- Ele sabe que fomos nós.
-أنه يعلم أنه كان نحن -ماذا؟

Mas fomos nós.
لكنة كان نحن

fomos nós.
كان نحن