"كان هذا حادثاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Foi um acidente

Sabe sequer se isto Foi um acidente, ou se foi intencional?
هل تعرف وحسب إنْ كان هذا حادثاً أم متعمّداً ؟

Foi um acidente! Não destruam nada! - Susan?
توقفوا، لقد كان هذا حادثاً لا تخربوا أي شيء

Lá vai ele. Perguntem-lhe se Foi um acidente.
ها هو ذا، اسأله إذا ما كان هذا حادثاً أم لا

Desculpe-me, Foi um acidente, estava descarregada...
.معذرة كان هذا حادثاً لقد كان فارغاً

Não, não, não. Isto Foi um acidente.
. كلاّ، كلاّ، لقد كان هذا حادثاً

Foi um acidente.
كان هذا حادثاً.

- Foi um acidente.
. كان هذا حادثاً

Foi um acidente!
لقد كان هذا حادثاً

Desculpe, Foi um acidente.
أنا آسف كان هذا حادثاً

Foi um acidente.
.كان هذا حادثاً

Foi um acidente, só isso.
كان هذا حادثاً هذا كل شيء

Foi um acidente.
لقد كان هذا حادثاً

- Foi um acidente.
أنت تعلم ماذا - كان هذا حادثاً -

Lamento! Foi um acidente.
اسف, كان هذا حادثاً

Foi um acidente.
كان هذا حادثاً - ... جاك)، بنيت هذه الآله) -

Foi um acidente.
كان هذا حادثاً

Louis, Foi um acidente.
لويس) ، كان هذا حادثاً.

Foi um acidente, Tracy.
(كان هذا حادثاً يا (ترايسي