| Isso foi... há muito tempo. Fiz uma coisa horrível. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة لقد فعلت شيئا فظيعا |
| Foi há muito tempo. Eu era miúda. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة كنت طفلة حينها |
| Foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة |
| Foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة |
| Isso Foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة جداً |
| Ouve, Dan, Foi há muito tempo, e estou arrependida. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة يا (دان) و أنا نادمة |
| Foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة |
| E acredita, isso já Foi há muito tempo. | Open Subtitles | و كان هذا منذ فترة طويلة |
| Isso Foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة |
| Isso Foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة |
| Isso Foi há muito tempo. | Open Subtitles | لقد كان هذا منذ فترة طويلة |
| Sabes, Ann, isso Foi há muito tempo. | Open Subtitles | أتعلمين يا (آن) كان هذا منذ فترة طويلة |
| Foi há muito tempo... | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة طويلة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 