| PORQUE, NO PRINCÍPIO, havia morte. | Open Subtitles | "لأنه في البدء. كان هناك الموت" |
| Porque, no princípio havia morte. | Open Subtitles | "لأنه في البدء، كان هناك الموت" |
| Porque, no princípio, havia morte. | Open Subtitles | لأنه في البدء، كان هناك الموت |
| No princípio, havia morte. | Open Subtitles | في البدء، كان هناك الموت |
| No princípio, havia morte". | Open Subtitles | في البدء، كان هناك الموت |
| No princípio, havia morte. | Open Subtitles | في البدء، كان هناك الموت |
| No princípio, havia morte. | Open Subtitles | "في البدء، كان هناك الموت" |
| havia morte. | Open Subtitles | كان هناك الموت{\fad(0,1000)} |
| havia morte. | Open Subtitles | كان هناك الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 