عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان هناك بعض الفضول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tínhamos curiosidade em
| Sabe, não é nada de grave, Sr. Apenas tínhamos curiosidade em relação à gravilha. | Open Subtitles | أتعلم سيدي، أنه ليس بأمر مهم. كان هناك بعض الفضول حول الحصى |
| Apenas tínhamos curiosidade em relação à gravilha. | Open Subtitles | كان هناك بعض الفضول حول الحصى |