| Quando eu era pequena... vivia aqui Havia um homem, | Open Subtitles | لمّا كنتُ صغيرة... وأعيش هنا... كان هنالك رجل... |
| Se Havia um homem que tu querias no teu buraco, era o teu pai. | Open Subtitles | إن كان هنالك رجل واحد تريده في حفرتك فهو والدك |
| - Havia um homem, mas nenhuma rapariga. | Open Subtitles | لقد كان هنالك رجل , لكن لم توجد فتاة معه |
| Quando ouvi aquela gravação em tua casa, Havia um homem e uma mulher a falarem Russo. | Open Subtitles | عندما سمعت أجهزة الصوت في منزل, كان هنالك رجل وامرأة يتحدثان اللغة الروسية |
| Sabes, havia um tipo no meu antigo bairro, o Johnny Chickstuff. | Open Subtitles | تعلم كان هنالك رجل في حيي القديم جوني تشيكستوب |
| Havia um homem que sabia como ser um homem. | Open Subtitles | الآن كان هنالك رجل , عرف كيف يكون رجلاً |
| Havia um homem com dois criados... | Open Subtitles | كان هنالك رجل لديه خادمان |
| Dentro do raio Havia um homem. | Open Subtitles | داخل الضوء كان هنالك رجل |
| Havia um homem. | Open Subtitles | كان هنالك رجل. لا أعلم. |
| Prometo-te, tal como a minha irmã me prometeu a mim. Havia um homem chamado Cade. | Open Subtitles | أعدك كما وعدتني أختي، كان هنالك رجل اسمه (كيد). |
| Havia um homem chamado Desmond que vivia lá em baixo. | Open Subtitles | كان هنالك رجل يدعى (دزموند) يسكن فيها |
| Havia um homem. | Open Subtitles | كان هنالك رجل. |
| havia um tipo escondido numa plataforma a disparar sobre nós. | Open Subtitles | لقد كان هنالك رجل في أعلى المدخنة يطلق علينا وابلاً من الرصاص بواسطة بندقيّة رشاشة. |
| Sabias que havia um tipo que queria ficar comigo. | Open Subtitles | لابأس كان هنالك رجل يريدني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 