| O médico que esteve aqui hoje, um pediatra. | Open Subtitles | الدكتور الذى كان هنا اليوم طبيب أطفال |
| Sim. Sim, eu reconheço-o. Ele esteve aqui hoje. | Open Subtitles | اجل أنا أعرفه كان هنا اليوم باكراً |
| esteve aqui hoje à tua procura. | Open Subtitles | كان هنا اليوم يبحث عنك |
| Se ele estivesse aqui hoje, não saberia a diferença. Vamos continuar. | Open Subtitles | لو كان هنا اليوم, كان يمكن أن تجلس بجانبه لم أعرف الفرق |
| Se o Benjamin Franklin estivesse aqui hoje, negaria e repudiaria qualquer relação com estas ditas descobertas. | Open Subtitles | إذا * بينجامين فرانكلين كان هنا اليوم كان سينكر ويشجب أي أدعاء إلى ما يسمّى هذا بالأكتشافات |
| Alguém esteve aqui hoje. | Open Subtitles | شخص ما كان هنا اليوم. |
| O Leo esteve aqui hoje. | Open Subtitles | (ليو) كان هنا اليوم |
| Só gostaria que ele estivesse aqui, hoje. | Open Subtitles | أتمنى فقط لو كان هنا اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 