"كان واحداً من أكثر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• foi uma das

O objetivo era o progresso, e foi uma das doces ironias da história que recaira na Escócia, a pobre e mutilada Escócia, o papel de mostrar à Grã-Bretanha o caminho a seguir.
هذا الهدف كان هو التقدم وقد كان واحداً من أكثر سخريات التاريخ جمالاً والذي إنتقل إلى أسكتلندا الفقيرة والدامية والمُمزقة كي توضّح لبريطانيا الطريق . نحو الأمام

O que se seguiu foi uma das partes mais emotivas e intensas... que o Planeta Congelado já filmou.
ما تبع ذلك كان واحداً من أكثر المشاهد تأثيراً وقوةً يحظى فريق "كوكب متجمد" بتصويره