"كان يتحدث إليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estava a falar

Ele estava a falar com ele a partir de um DVD de Karaoke.
لقد كان يتحدث إليه من جهاز الكاريوكي الرقمي

Isso significa que é possível que tenha visto a matricula, talvez até o tipo no carro com quem o Barbiero estava a falar.
هذا يعنى أننى من المُمكن أن أكون قد رأيت أرقام لوحة السيارة رُبما حتى الرجل الذى كان يتحدث إليه باربيرو

A pessoa com quem Ackroyd estava a falar estava a pedir dinheiro.
الشخص الذي كان يتحدث إليه "آكرويد" كان يريد المال

O tipo com que o Logan estava a falar no parque... é um atirador.
الرجل الذي كان يتحدث إليه (لوجان) بالحديقة. إنه قناص.

- Com quem estava a falar?
من كان يتحدث إليه ؟