"كان يجب أن تقولي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Devias ter dito

Era o que Devias ter dito ao teu queridinho ao telefone. Em vez disso, estás a conduzi-lo até nós.
كان يجب أن تقولي ذلك لحبيبكِ على الهاتف و عوضَ ذلك، فقد قُدتِه مباشرةً إلينا.

Devias ter dito isso.
كان يجب أن تقولي ذلك

- Devias ter dito.
كان يجب أن تقولي ذلك