عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان يحمي نفسه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se está a proteger
-
estava a proteger-se
| Se se está a proteger, paga-lhe em dinheiro. | Open Subtitles | اذا كان يحمي نفسه فسيدفع لها نقدا |
| A pergunta é, se ele se está a proteger a ele ou à Vanessa. | Open Subtitles | (السؤال هو ، ما إذا كان يحمي نفسه أم (فانيسا |
| Ele estava a proteger-se. | Open Subtitles | بل كان يحمي نفسه |
| estava a proteger-se. | Open Subtitles | -لقد كان يحمي نفسه |
| - Então estava a proteger-se. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} -إذاً فقد كان يحمي نفسه . |