عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان يخاف من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tinha medo de
| Como ele tinha medo de ratos, pus-lhe um dentro das calças. | Open Subtitles | كان يخاف من الفئران لهذا قمت بوضع واحد داخل سرواله |
| Bem, pelo que soube, ele tinha medo de voar. | Open Subtitles | حسناً، مما سمعت لقد كان يخاف من الطيران، أتعلم ؟ |
| E o homem até tinha medo de alturas... | Open Subtitles | و الرجل كان يخاف من الاماكن المرتفعه |
| O Buzz Aldrin tinha medo de aranhas e caminhou na Lua. | Open Subtitles | بز ألدرن كان يخاف من العناكب [ بز ألدرن : رائد فضاء ] وذهب للفضاء |