عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان يشاهد التلفاز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ver TV
| Ao cabo de uns minutos a ver TV baralhava-se. | Open Subtitles | كان يشاهد التلفاز لكن أي شيء أطول من دقيقتين كان يتشوش فيه بشدة |
| Sim, quando cheguei a casa, o meu tio estava a ver TV, e fiquei a ver com ele. | Open Subtitles | أجل، عندما عدت للمنزل عمي كان يشاهد التلفاز لذا شاهدته معه |
| Estava a ouvir música com os meus fones. O pai estava a ver TV. | Open Subtitles | كنت أستمع للموسيقى، وأبي كان يشاهد التلفاز... |