عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان يقف هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava ali
| estava ali de pé e diz: | Open Subtitles | ..وطلع ايريك ,كان يقف هناك ويقول |
| Segundo as coordenadas do GPS da Abby, o assassino estava ali. | Open Subtitles | وفقاً لإحداثيات (آبي) التى قامت بها، القاتل كان يقف هناك. |
| estava ali parado, de modo estranho. | TED | كان يقف هناك بطريقة مريبة. |
| estava ali, meio cambaleante, por causa do xarope e eu queria dizer-lhe: | Open Subtitles | كان يقف هناك بقوه وعنده دواء السعال... |
| Ele estava ali. | Open Subtitles | لقد كان يقف هناك |