"كان يكذب عندما قال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estava a mentir quando disse

Quer dizer que ele estava a mentir quando disse que a encontrou pela primeira vez naquela noite.
هذا يعني أنه كان يكذب عندما قال أنه قابلها للمرة الأولى في تلك الليلة

Tenho de dizer que não creio que o Don estava a mentir quando disse que se arrepende da coisa com a Wendy.
...أنا لا أظن أن دون كان يكذب عندما قال أنه يندم على أمر ويندي ؟