"كان يمكن أن يكون أي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Podia ser qualquer
• Poderia ter sido qualquer
• Podia ter sido qualquer

Os Outros a escolheram. Podia ser qualquer um de nós
الأخرون إختاروها ببساطة من الحشد كان يمكن أن يكون أي أحد منّا

Podia ser qualquer um de Little Rock.
كان يمكن أن يكون أي حمامة في ليتل روك.

Poderia ter sido qualquer outra pessoa negra.
كان يمكن أن يكون أي شخص أسود هناك.

Poderia ter sido qualquer um de nós antigamente, não é?
كان يمكن أن يكون أي واحد منا , هه ؟

Podia ter sido qualquer a entrar pela tua porta.
كان يمكن أن يكون أي أحد قد دخل من الباب

Podia ter sido qualquer um de nós, e não o Imortal, que ninguém pode matar!
كان يمكن أن يكون أي واحد منا وليس الخالد (لقب چيرو) الذي لا يمكن لأحد أن يقتله

Podia ter sido qualquer um.
كان يمكن أن يكون أي أحد