"كان ينظر الي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estava a olhar para

Estava encurralada. Não sabia o que fazer. Depois lembrei-me do tipo que estava a olhar para o meu rabo.
كنت في موقف صعب , وعندها تذكرت ذلك الشاب الذي كان ينظر الي

E ele estava a olhar para mim da maneira que eu sempre desejei.
و كان ينظر الي كما كنت دائما اتأمل

Ele estava a olhar para mim, eu estava a olhar para ele.
انه كان ينظر الي انا كُنتُ انظر اليه.

estava a olhar para mim, enquanto me deitava na cama.
كان ينظر الي وانا ممدده على فراشي