"كاوبويز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cowboys

Esta noite temos os Middle Park Cowboys contra os South Park Cows.
الليلة سيلعب فريق ميدل بارك كاوبويز ضد ساوث بارك كاوز

O resultado final é Middle Park Cowboys, 73. South Park Cows, 6
النتيجة النهائية هي 73 نقطة لميدل بارك كاوبويز و6 نقاط لساوث بارك كاوز

O passeio no destrito financeira, um cais de descarga fora do estádio dos Cowboys e...
تقاطع شوارع في المنطقة المالية منطقة التحميل خارج استاد كاوبويز

O que faz dos Cowboys a equipa americana?
'' ما الذي يجعل '' كاوبويز فريق '' أمريكا '' المفضّل؟

Os Cowboys são cobardes.
هذا ترجيح كبير لمصلحتك كاوبويز '' جبناء.

Bem, não é um casamento, sem uma cheerleader dos Dallas Cowboys?
لن ينجح الزفاف بلا مشجعات فريق (دالاس كاوبويز)، صحيح ؟

Se fecharmos o acordo, ele vai treinar, ficará feliz e seguro com o amor dos Dallas Cowboys.
إذا أتممنا الصفقة الآن ، سيذهب للمعسكر وهو سعيد ومؤمّن ويشعر بحبّ فريق "دلاس كاوبويز" له

Vês, Maggie? Aqueles tipos de cinzento e azul são os Dallas Cowboys.
(ماغي)، هولاء الرجال في الأزرق والفضي هم فريق (دالاس كاوبويز)

49'ers contra os Cowboys, Joe Montana faz um passe longo para para a recepção de DeWhite Clark na zona de finalização.
(ناينرز كاوبويز) (جو مونتانا) إلى (دوايت كلارك)

Veja quanto Dallas quer pelo Cowboys.
لنرى ماذا تريد (دالاس) مقابل فريق (كاوبويز)؟

Depois, apostamos nos Cowboys na Super Bowl de 78.
ثمّ سنراهن على فريق الـ(كاوبويز) في بطولة 78 لكرة القدم

- Contra os Cowboys. - Estás a brincar?
-'' بل المباراة ضدّ '' كاوبويز

Tens de aceitar esta aposta para os Cowboys.
-'' عليك أنْ تقبل المراهنة على '' كاوبويز -دولوريس)، هلّا أوقفتِه؟

Para o Pat Sénior ganhar, os Pássaros têm de vencer aos Cowboys, e o Pat e a Tiffany têm de conseguir pelo menos um 5, na dança.
'' بالنسبة للأب، يجب أنْ ينتصر '' إيغلز '' على '' كاوبويز بالإضافة لحصول (بات) و (تيفاني) على 5 نقاط على الأقلّ في الرقص

Portanto, quando estavas nos Cowboys, eles eram candidatos a ganhar o Super Bowl mas...
،"إذاً، عندما كنت مع "كاوبويز ...كانوا في بطولة "سوبر بول" ولكن

e com a tua bênção, gostaria de a amarrar à dos Cowboys mais cinco a Chicago.
وبمباركتك، يليه (كاوبويز) ثم (شيكاغو).

Sempre quis ser dono dos Dallas Cowboys.
أردت دوماً امتلاك نادي (دالاس كاوبويز).

Sempre quis ser o dono dos Dallas Cowboys.
أن أمتلك نادي (دالاس كاوبويز) يوماً ما.

Não são os Dallas Cowboys, mas é um começo.
"ليس فريق (دالاس كاوبويز) ولكنه بداية.

Jogo decisivo. Giants contra Cowboys, como no ano passado.
انها مُباراة (جاينتس) و (كاوبويز)