O Kaiser vai ficar aqui por algum tempo. | Open Subtitles | كما تعلم، كايزر سيبقى هنا لفترة من الوقت |
Por outro lado, temos o Wendell Kaiser, afundado em dívidas com o agiota e precisa de pagar. | Open Subtitles | من ناحية أخرى لديك وندل كايزر ، الذي يغرق في ديونه إلى وكيل المراهنات ويريد إزاحته من طريقه |
E aposto, que enquanto eles estão fora, o marido vai sofrer um acidente terrível nas mãos do Sr. Kaiser, um homem com quem não tem nenhuma ligação. | Open Subtitles | و أراهن أنه حينما يكونون بعيدين زوجها سيحدث له حادث أليم على يد السيد كايزر هنا |
- Ontem, o Kaiser. - É o rei da Alemanha. | Open Subtitles | "حسناً ، أمس تعلمنا شئ عن " كايزر لقد كان ملكاً ألمانياً |
"Se bufas o teu velho, o Keyser Söze apanha-te." | Open Subtitles | فأر حقير علي وجهك, و"كايزر سوزي" سوف يأتي اليك. |
Recebeu-nos meu amigo Henry Kaiser, músico e mergulhador experiente. | Open Subtitles | وقد وجدنا الترحيب من قبل صديقي "هنري كايزر"، موسيقي وغطاس خبير، |
Um idiota com uma ficha comprida, Wendell Kaiser. | Open Subtitles | خاسر مع سجل إجرامي طويل ، وندل كايزر. |
Podes arranjar-me o arquivo do Kaiser? | Open Subtitles | يمكنك ، اه ، تجلب لي ملف بيانات كايزر ؟ |
Sargento Dunne, Olivia Chandler e Wendell Kaiser, eles tem uma coisa em comum Reunião dos Alcoólicos Anónimos. | Open Subtitles | رقيب دان، أوليفيا تشاندلر و ندل كايزر جميعهم لديهم شيء و احد مشترك الجميع يذهب لاجتماعات ".م. |
Duas gerações mais tarde, Michael Kaiser era o dono. | Open Subtitles | وبعده يكون (مايكل كايزر) هو مالك هذا المنزل |
Desencadear o mal invocará os demónios da condenada linhagem Kaiser. | Open Subtitles | تحرير الشر سوف يستدعى الشياطين من سلاله (كايزر) الملعونه |
Entre épocas, jogava com os rapazes em Kaiser Park. | Open Subtitles | وبين المواسم كانت تحب أن تلعب ضد الفتيان فى ألعاب عادية "فى حديقة "كايزر |
Kaiser, põe esse cu velho na cabina! | Open Subtitles | كايزر عد الى العمل |
Sr. Kaiser, sexto período de biologia. | Open Subtitles | السيد (كايزر) علم الأحياء الفترة السادسة |
Apenas exibicionismo, Sr. Kaiser. Os fatos estão correctos. | Open Subtitles | (أنه إستعراض فقط سيد (كايزر الحقائق صحيحة |
Sempre tive um desdém por demonstrações públicas de sentimentalismo, Sr. Kaiser. | Open Subtitles | دائما ما كان لدي إزدراء للتجمعات العاطفية (العامة ، سيد (كايزر |
Kaiser até fez ameaças. | Open Subtitles | كايزر حتى يقوم بالتهديدات |
O Kaiser é suspeito deles. | Open Subtitles | كايزر هو المشتبه به لديهم |
E a única coisa que me mete medo é Keyser Söze. | Open Subtitles | والشيء الوحيد الذي يخيفني هو "كايزر سوزي". |
Se existe realmente um Keyser Söze, ele vai andar atrás de ti. | Open Subtitles | اذا كان هناك "كايزر سوزي", فسوف يقوم بالبحث عنك. |
O Sargento Manuel Rodriguez e o Agente Thomas Kayser foram mortos no cumprimento do dever. | Open Subtitles | الرقيب مانويل رودريغز و الضابط توماس كايزر قتلا اثناء تأدية الخدمة |
Sem anéis de Kayser-Fleischer nos olhos. | Open Subtitles | لا حلقات "كايزر فلايشر" بعينيها |