عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كبرنا في السن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a ficar velhos
| Estamos a ficar velhos, mano. Tu estavas certo, no entanto. | Open Subtitles | لقد كبرنا في السن يا أخي كان رأيك صحيح ، حين قلت |
| Estamos a ficar velhos, irmão. Mas tens as prioridades certas. | Open Subtitles | لقد كبرنا في السن يا أخي كان رأيك صحيح ، حين قلت |
| Estamos a ficar velhos, Mike. | Open Subtitles | لقد كبرنا في السن يا مايك |
| Estamos todos a ficar velhos. | Open Subtitles | كُلنا كبرنا في السن |