Ele disse-me que vivia lá desde criança, a trabalhar como jardineiro. | Open Subtitles | قال لي أنه كان يسكن هناك منذ أن كان طفلاً... ويعمل كبستاني |
Boa tarde. Venho oferecer os meus serviços como jardineiro. | Open Subtitles | مساء الخير أعرض عليك خدماتي كبستاني |
Por esta altura, M. Blunt já conhece a opinião de M. Morley a seu respeito e envolve-o numa tramóia misteriosa como jardineiro. | Open Subtitles | حتى الآن السيد "بلانت" يعرف رأي السيد "مورلي" بك لذا دبر أن تكون متورطاً بالأمر بأسلوب غامض كبستاني... |
Ele decidiu expandir os negócios de jardinagem. Cortar relva a tempo inteiro. | Open Subtitles | و بدلاً من ذلك، سيوسع من مجال عمله كبستاني يشذب الحشائش طوال اليوم |
Ouvi diser que estás a trabalhar a tempo integral na jardinagem. | Open Subtitles | حسناً، سمعت أنك ستوسع عملك كبستاني طوال اليوم |
Acho que perdi o meu emprego de jardineiro. | Open Subtitles | اعتقد انني فقدت عملي كبستاني. |
Ele trabalha aqui às vezes como jardineiro. | Open Subtitles | إنه يعمل هنا أحياناً كبستاني |
jardineiro. | Open Subtitles | كبستاني. |