Vejo que todas as suas intervenções vão ser transmitidas, Arcebispo. | Open Subtitles | أدرك أن جميع بياناتكم ستتم اذاعتها يا كبير الأساقفة. |
Depois, eu entro pela lateral e neutralizo 0 Arcebispo. | Open Subtitles | وثم سوف أتسلل للجانب وأقضى على كبير الأساقفة |
A Liga da Corte Sagrada foi sancionada pelo Imperador e dirigida pelo Arcebispo para punir os pecadores. | Open Subtitles | أثناء العصور الوسطى عُوقبت المحكمة الفهمكية من قِبل الإمبراطور وتُدار بواسطة كبير الأساقفة لمُعاقبة المُذنبين |
Portanto, dignou-se o Senhor Arcebispo, em pessoa, escolher o filme que veremos hoje. | Open Subtitles | بناءً على ذلك، لا أحد غير كبير الأساقفة بنفسه بإمكانه أن يصطفي لنا فيلم اليوم |
Os Vehm são os fiéis com quem o Cardeal está. | Open Subtitles | هل يجتمع أعضاء " الفيهم " مع كبير الأساقفة |
Vim consultar-me com o Cardeal Richards. Estás a beber o vinho da comunhão? | Open Subtitles | أتيت للتشاور مع كبير الأساقفة |
Façamos todas os nossos agrade- cimentos ao Senhor Arcebispo. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب علينا جميعاً شكر كبير الأساقفة شكراً جزيلاً لك |
Quase o coroou ao contrário, Arcebispo. | Open Subtitles | كدت تتوّجه بطريقة معكوسة يا كبير الأساقفة. |
Estou praticando para o grande dia de amanhã e preciso de um Arcebispo. | Open Subtitles | أتمرن على اليوم المأمول غداً وأنا بحاجة إلى من يقوم بدور كبير الأساقفة. |
Agradeço-lhe, Arcebispo. Mas trata-se da minha cabeça. | Open Subtitles | أقدّر ذلك يا كبير الأساقفة ولكنه رأسي. |
Há que tentar nunca perder o fio, Arcebispo. | Open Subtitles | حاول ألا تضلّ الخيط يا كبير الأساقفة. |
- Muito bem. Muito bem, Arcebispo. | Open Subtitles | أحسنت يا كبير الأساقفة. |
Teve lugar a grande convenção do nazismo. Sente-se, Arcebispo. | Open Subtitles | اجلس يا كبير الأساقفة. |
"Meu caro Arcebispo | Open Subtitles | "سيدي كبير الأساقفة |
- Está tudo bem, Arcebispo. | Open Subtitles | -لا مشكلة يا كبير الأساقفة . |
o Cardeal eliminou pessoas para expandir o negócio dele. | Open Subtitles | إن كبير الأساقفة كان يقضي على الآخرين من أجل العمل على توسيع عمله |
Cardeal Richards. Encontraram-no. | Open Subtitles | كبير الأساقفة ، لقد وجدوه |