"كتأكدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
certo
| Tão certo como a noite preceder o dia. | Open Subtitles | متأكد من ذلك كتأكدي من أن الليل يعقب النهار. |
| Não, não, ele estava naquela casa, tão certo como Jesus ter estado na cruz. | Open Subtitles | لا لا متأكد انه كان داخل المنزل كتأكدي من وجود المسيح علي الصليب |
| O juiz vai jogá-lo fora, tão certo como eu estar sentado aqui. | Open Subtitles | أنا متأكد أن القاضي سيقوم برفع الجلسة سريعا كتأكدي من أنني معكم هنا الآن |
| Isso é certo. | Open Subtitles | كتأكدي من دقة اطلاق النار |