عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كتابي المفضّل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu livro favorito
| Hoje vamos aprender sobre... o meu livro... favorito. | Open Subtitles | ...الان , اليوم سوف نتعلم حول كتابي ... المفضّل |
| Ela perguntou-me qual era o meu livro favorito. | Open Subtitles | سألتني عن كتابي المفضّل |
| - Perguntaste-me qual era o meu livro favorito. | Open Subtitles | سألتِني ما كتابي المفضّل |
| Jake Davis escreveu o meu livro favorito absoluto. "Pais e Filhas ". | Open Subtitles | (جايك دايفيس)، صاحب كتابي المفضّل جدّاً "آباء و بناتهم" |