| Gostaria de falar sobre o seu livro durante o almoço. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أَدْعوَكِ للغداء ويُمْكِنُنا أَنْ نُناقشَ كتابَكَ |
| Adorei o seu livro. De facto, eu li este. | Open Subtitles | أحبَّ كتابَكَ لقد قَرأتُ هذا في الحقيقة |
| Estive lendo o seu livro. | Open Subtitles | أنا كنت أَقْرأُ كتابَكَ. |
| Eu amei o seu livro. | Open Subtitles | أحببتُ كتابَكَ. |
| Vou deixa-la terminar o seu livro. | Open Subtitles | أُريدُك ان تَنتهي من كتابَكَ. |
| - Gostaria muito de ler o seu livro. | Open Subtitles | - أنا أوَدُّ أَنْ أَقْرأَ كتابَكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 