عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كتاب اخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outro livro
| Se quer expor filosofias pessoais, escreva outro livro. | Open Subtitles | اذا كنت ترشح فلسفتك الخاصة, فاكتب كتاب اخر |
| - Ainda queria outro livro. | Open Subtitles | في الحقيقه هناك كتاب اخر انا مهتمه به |
| Porque nunca escreveu outro livro? | Open Subtitles | لماذا لم تقومى بكتابة كتاب اخر مطلقا ؟ |
| O Planck quer que eu escreva outro livro. | Open Subtitles | بلانك يريد منى كتابة كتاب اخر |
| Tira o outro livro Willie. | Open Subtitles | اسحب كتاب اخر يا ويليس |
| Tira outro livro. | Open Subtitles | خذ كتاب اخر |