"كتب في كل مكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• livros por todo o lado

Como consequência disso, eu cresci com livros por todo o lado lá por casa.
ونتيجة لذلك لقد ترعرعت مع كتب في كل مكان حول المنزل

Tendo crescido com livros por todo o lado, e com pessoas com quem falar sobre os mesmos, isto não era algo ligeiramente erudito.
ولكن النضج كطفل مع كتب في كل مكان مع أشخاص للتحدث معهم حول هذه الكتب هذا لم يكن شئ تعليمي نوعا ما

Imagina o sítio sem quadros, mais atravancado, sujo, com livros por todo o lado.
تخيلهذاالمكانبدونورقالحائط, أكثرفوضىوتراباً, و كتب في كل مكان

E eram mesmo livros por todo o lado.
واعني كتب في كل مكان حول المنزل