عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كتلير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cutler
-
Cutlers
| Fala o Ray Cutler, da sucursal de Toledo. | Open Subtitles | حسناً، أنا راي كتلير من فرع توليدو |
| - Sr. e Sr.ª Ray Cutler. | Open Subtitles | -السيد والسيدة راي كتلير |
| Eu sou a Polly Cutler. | Open Subtitles | أنا بولي كتلير |
| Somos os Cutlers. | Open Subtitles | نحن عائلة كتلير |
| Os Cutlers. | Open Subtitles | كتلير, أليس كذلك؟ |
| - Cutler. | Open Subtitles | -سيدة كتلير |