| Parece que Revere usou a ortodontia como disfarce das suas actividades sobrenaturais. | Open Subtitles | يبدو انه كما لو قام ريفير بأستخدام علم تقويم الأسنان كتمويه لأنشطته الخارقة |
| O assassino usou o sistema ZoGo como disfarce para poder cometer homicídio. | Open Subtitles | القاتل استعمل نظام ( زوڭو ) كتمويه حتى يقوم بالقتل كيف علم أن ( كايد ماثيوز ) |
| É o que os Fuzileiros usam no deserto como camuflagem. | Open Subtitles | هو الذي يَلْبسُ جنودَ البحرية في صحراء كتمويه. |
| A OMS criou uma vacina que funciona como camuflagem que torna as pessoas invisíveis aos infectados. | Open Subtitles | "منظمة الصحة العالمية قد إبتكرت..." "لقاح يعمل كتمويه..." "يجعل من يحصلون عليه غير مرئيين للموتى الأحياء." |
| Sim. Já fomos chamarizes para ele uma vez. | Open Subtitles | نعم عملنا كتمويه له ذات مره |
| A noite passada, acho que o Snape deixou entrar o Troll... como distracção para poder passar por aquele cão. | Open Subtitles | اسمعا، أعتقد أن سناب أطلق الترول البارحة كتمويه ليتمكن من المرور من الكلب ذي الرؤوس الثلاثة |
| Exemplo, semana passada, o meu grupo de RPG foi capaz de matar o Rei Gnomo usando os rostos dos seus soldados assassinados como disfarce. | Open Subtitles | على سبيل المثال، الأسبوع الماضى، تمكنت مجموعتى فى لعبة "د و د" من قتل ملك الجن عن طريق إرتداء وجوه عفاريته القتلى كتمويه |
| Ele usava a Janice como disfarce. | Open Subtitles | كان يستغل اختي (جانيس) كتمويه |
| Ele está a usar o ataque ao SCADA como camuflagem. | Open Subtitles | أنه يستخدم هجوم سكادا كتمويه |
| O Peanut Butter e o Jelly já trabalharam como chamarizes. | Open Subtitles | و زبده و جيلي عملا كتمويه له |
| Podemos cortar a electricidade como distracção. | Open Subtitles | يمكننا قطع التيار الكهربي, كتمويه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 