عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كثيراً بالنسبة لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tanto para mim
| - Para ti, talvez. Não tanto para mim. | Open Subtitles | -بالنسبة لك، ربما لكن ليس كثيراً بالنسبة لي |
| Não tanto para mim. | Open Subtitles | ليس كثيراً بالنسبة لي |
| Você significa tanto para mim! | Open Subtitles | أنتِ تعنين كثيراً بالنسبة لي! |