| Pensei muito no que disseste... e... acho que vou aceitar o emprego. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيراً ..فيما قلتىليلهأمس. ..وآن. |
| Pensei muito no que disseste sobre não ter coragem para fazer o que quero e tinhas razão. | Open Subtitles | فكرت كثيراً فيما قلته عن أنني ليس لديّ الشجاعة في السعي وراء ما أريد, و كنت محقة |
| Tenho pensado muito no que disseste. Mas tenho um modo muito mais fácil de fazer isto. | Open Subtitles | أتدري يا فتى, لقد كنتُ أفكر كثيراً, فيما قلته |
| Pensei muito no que disseste, e quero testemunhar a favor dele. | Open Subtitles | ، لقد فكرت كثيراً فيما قلته وأريد أن أشهد نيابة عنه |
| Sabes, pensei muito no que me disseste. | Open Subtitles | تعرف .. فكرتُ كثيراً فيما قلته |
| Tenho pensado muito no que disseste. | Open Subtitles | كنت أفكر كثيراً فيما قلته |
| Estive a pensar muito no que disseste... | Open Subtitles | كنت أفكر كثيراً فيما قلتيه... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 