Estas três estrelas brilhantes são vistas pelos terráqueos, como o cinto do Caçador na familiar constelação de Órion. | Open Subtitles | هذه النجوم الثلاث المشرقة ترىمنقبلأبناءالأرض... كحزام في كوكبة الجوزاء المألوفة... الصيّاد. |
Encara isto apenas como uma precaução. É como um cinto de segurança. | Open Subtitles | إعتبرها وكأنها للحيطة، كحزام الامان |
Como cinto numa mulher muito bem vestida. | Open Subtitles | كحزام حول خصر امرأة حسنة الهندام |
Nessa altura, poderás usá-las como cinto. | Open Subtitles | من الممكن استخدامهم كحزام |
Eu tenho de usá-lo como um cinto. | Open Subtitles | لقد إرتديته كحزام. |
O Keith Summers estava a usar um cinto à polícia, quando a atacou. | Open Subtitles | (كيث سامرز)، كان يرتدي شيئا كحزام الشرطة |