"كخفاش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• morcego

Você estará a voar como um morcego no inferno... a disparar contra os inimigos... desviando-se das balas, mísseis, rochas... lanças, patos e gansos.
عملياً سوف تطير كخفاش في الجحيم سوف تطلق النار على الأعداء سوف تراوغ وتحاور الرصاص والقذاف والصخور والسهام والرماح والبط والإوز

Eu vi-o! a correr como como um morcego do inferno!
لقد رأيته يجري كخفاش خرج من الجحيم

Sim, xerife. Vou a caminho, como um morcego saído do Inferno.
نعم ، أنا منطلق كخفاش هارب من الجحيم

O meu amor esvoaçou como uma borboleta até que a morte surgiu como um morcego.
طارت حبيبتي كفراشة، حتى انقض عليها الموت كخفاش."

Ela é cega como um morcego.
انها عمياء كخفاش

Aquilo parecia um morcego gigante.
لقد بدى.. كخفاش ضخم

Céus, não. Ela é cega como um morcego.
يألهي لا انها عمياء كخفاش