عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كدت أفقدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quase a perdi
| Quase a perdi esta noite. | Open Subtitles | كدت أفقدها الليلة |
| Está bem? A minha noiva descobriu e Quase a perdi. | Open Subtitles | و علمت خطيبتي و كدت أفقدها |
| Quase a perdi. | Open Subtitles | حتى كدت أفقدها. |
| Quase a perdi. | Open Subtitles | كدت أفقدها. |