عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كدت أن أسقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quase caí
| Alguém deixou umas bobinas mal arrumadas, quase caí de boca. | Open Subtitles | ترك أحد الأغبياء بعضا ، من بكرات الأفلام بالخارج كدت أن أسقط على وجهي |
| Mais uma vez, quase caí | Open Subtitles | مجدّداً، كدت أن أسقط |