عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كدمة العين السوداء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
olho negro
| A causa do teu olho negro. | Open Subtitles | نجمع الرهانّ على كيف حصلت على كدمة العين السوداء. |
| Sabe uma coisa? Devia entrar naquela aposta do olho negro. | Open Subtitles | يفترض بك أن تشترك في رهانّ كدمة العين السوداء ذلك. |
| Ouve, estou preparado para colocar 20 dólares na aposta do olho negro, dás-me uma dica? | Open Subtitles | أسمع، أنا مستعد أن أراهن بـ 20 في رهانّ كدمة العين السوداء إن قمت بإعطائي تلميح. |