| "O artista tem que saber qual a maneira "de convencer os outros da verdade das suas mentiras". | TED | على الفنان أن يعلم الطريقة بحيث يُقنع الآخرين بصدق كذباته." |
| Temos de o fazer confessar os seus crimes, declarar as suas mentiras. | Open Subtitles | نحتاج أن يعترف بجرائمه ويشجب كذباته |
| Apenas mais uma das suas mentiras. | Open Subtitles | فقط كذبة اخرى من كذباته |
| O Harris vai mandá-la a si transmitir as suas mentiras, as massas vão acreditar em si e ninguém estará pronto para o que vai acontecer exceto eu e as pessoas nesta lista. | Open Subtitles | هاريس) سيُعجّلكِ لتوصلي كذباته) وسيُصدقكِ الجمهور، ولن يستعدّ أحد لما هو آت عداي ومن هُم على هذه اللائحة |
| Não dês ouvidos às suas mentiras, Richard! | Open Subtitles | لا تصغي إلى كذباته يا (ريتشارد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 