| É o dia das mentiras, sabes? | Open Subtitles | إنهُ يوم خدعة كذبة إبريل كما تعلم |
| Acho que acabei de conhecer o palhaço do grupo. É melhor ter cuidado contigo no dia das mentiras, não tenho razão? | Open Subtitles | أعتقدُ أننى قد قابلت من يحب المُزاح فى المجموعة، من الأفضل أن أحترس منكَ فى يوم "كذبة إبريل" هل أنا محق؟ |
| Dia das mentiras, otários. | Open Subtitles | ***كذبة إبريل ، يا أولاد العا |
| O dia dos inocentes. | Open Subtitles | أكبر أطفال العائلة من الذكور يوم كذبة إبريل |
| Hoje o dia dos inocentes, é uma desculpa para pregar partidas. | Open Subtitles | اليوم، يوم كذبة إبريل ذريعة لسحب كل الخدع |
| Dia das mentiras. | Open Subtitles | كذبة إبريل. |
| Dia dos inocentes. | Open Subtitles | يوم كذبة إبريل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 