عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كذبتم علي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mentiram-me
| Bem, mentiram-me, tentei ajudar-vos! | Open Subtitles | حسناً, لقد كذبتم علي لقد حاولت مساعدتكم |
| Parecem ter 21 anos, mentiram-me! | Open Subtitles | تبدون في ال21, لقد كذبتم علي |
| - mentiram-me. A Zira tinha razão. | Open Subtitles | - لقد كذبتم علي ، (زيرا) كانت محقة . |
| Vocês mentiram-me. | Open Subtitles | كذبتم علي |
| mentiram-me. | Open Subtitles | -قد كذبتم علي |