| Menti-te na outra noite. | Open Subtitles | لقد كذبتُ عليكَ أوّل البارحة |
| Perguntaste-me quando o tinha visto pela última vez e Menti-te. | Open Subtitles | حينما سألتَ عن آخر مرة رأيتُ فيها (بيتر) كذبتُ عليكَ |
| Menti-te sobre a Clarke, sobre os sobreviventes da Arca, e sobre o que aconteceu à Maya. | Open Subtitles | (لقدْ كذبتُ عليكَ بشأن (كلارك و بشأن الناجين من الـ(آرك) (و بشأن ما حدث لـ(مايا |
| - Eu sei, mas a boa notícia é que te menti sobre as queimaduras. | Open Subtitles | ولكنَّ الخبر الجيدِ هو, أنَّني قد كذبتُ عليكَ أيضاً بشأن حروقك |
| - Foi por isso que te menti. | Open Subtitles | لهذا كذبتُ عليكَ |
| Menti-te. | Open Subtitles | كذبتُ عليكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 