| Eu Menti porque me queria fazer mais interessante. | Open Subtitles | كذبت لأنني أردت أجعل نفسي أبدو أكثر إمتاعاً |
| Menti porque pensei que conseguia lidar com isso. | Open Subtitles | أنا كذبت لأنني اعتقدت أنني يمكن التعامل معه بمفردي |
| Era melhor pensares que morrera Menti porque te amava | Open Subtitles | أجل , لقد كذبت لأنني أحبـــــــك |
| Menti porque pensei que nunca iriam acreditar em mim. | Open Subtitles | أنا كذبت لأنني أعتقد أنك لن تصدقني. |
| Menti porque sabia que não me apoiarias. | Open Subtitles | كذبت لأنني أعرف أنكِ لن تدعميني |
| Eu Menti porque me preocupo contigo. | Open Subtitles | لقد كذبت لأنني أهتم لأمرك |
| Menti porque estava com medo. | Open Subtitles | كذبت لأنني كنت خائف |
| Menti porque estava apavorada. | Open Subtitles | كذبت لأنني كنت مضطربة |
| Menti porque te adoro. | Open Subtitles | كذبت لأنني أحبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 