| Uma coisa que o Sr. Crabtree tem em mente. Já acabou para ti. | Open Subtitles | سيد كرابتري لديه شيء في ذهنه عجل وانهي طعامك |
| Não queres nada da Crabtree Evelyn? | Open Subtitles | لنضعها بهذا الشكل اي شيء من كرابتري وايفيلين؟ |
| Sr.ª Crabtree, tem que parar o autocarro! | Open Subtitles | مدام كرابتري لازم توقفين البـــاص |
| Sabe, Menina Crabtree, acho que os nossos pais podem esperar um pouco. | Open Subtitles | تعلمين , أنسة (كرابتري), أعتقد أن أهلنا هناك يمكنهم الأنتظار قليلا. |
| Obrigado, Crabtree, mas receio ter... | Open Subtitles | شكراً,كرابتري ولكنني اخشي أنني... |
| Isto é requintado, Crabtree. Não posso aceitar. | Open Subtitles | كرابتري هذا مذهل |
| Alvejou o motorista, um tipo chamado Crabtree. | Open Subtitles | لقد أطلق النار علي سائقه .. شخص يُدعي (كرابتري) |
| Bem, Menina Crabtree, foi um ano mesmo espectacular. | Open Subtitles | حسنا , أنسة (كرابتري) , كانت سنة عظيمة بحق. |
| -Tenha um bom verão, Menina Crabtree. | Open Subtitles | أجل , أتمنى لك صيفا جميلا , أنسة (كرابتري). |
| Menina Crabtree, trouxe o seu bolo de gelado. | Open Subtitles | أنسة (كرابتري) , لقد أحضرت كعكة الأيس كريم. |
| - Bom dia, Sr.ª Crabtree. | Open Subtitles | - صباح الخير مدام " كرابتري " |
| Pode encostar, por favor, Crabtree? Lamento imenso. | Open Subtitles | هلا انزلتني هنا لو سمحت (كرابتري) ؟ |
| O Crabtree trabalhou para mim 23 anos. | Open Subtitles | (كرابتري) عمل لدي لمدة 23 عاماً |
| Para a Menina Crabtree? | Open Subtitles | الأنسة (كرابتري) ؟ |
| Eles já saíram, Menina Crabtree? | Open Subtitles | هل ذهبوا يا أنسة (كرابتري) ؟ |
| Bem, Menina Crabtree. | Open Subtitles | حسنا , أنسة (كرابتري). |
| -Olá, Menina Crabtree! | Open Subtitles | مرحبا , أنسة (كرابتري)! |
| Crabtree! | Open Subtitles | (كرابتري)! |
| Chamo-me Crabtree. | Open Subtitles | اسمي (كرابتري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 