| Espero que tenhas trazido o machado. Vou cortar-te os tomates com ele assim que ganhar a corrida. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون أحضرت الفأس نعم , سأقوم بقطع كراتك عندما أفوز بذلك السباق |
| Até te levei à clínica quando te incharam os tomates... e tiveste aquele fungo. | Open Subtitles | حتى إني أقليتك للعيادة المجانية حينما تورمت كراتك وأصبت بتلك الفطريات |
| Agora você vai aderir suas bolas em uma xícara de cacau quente. | Open Subtitles | الآن تصل عصا كراتك في كأس الكاكاو الحار. |
| Se houvesse, ia chutar suas bolas dentro de sua cabeça e as deixaria ricochetear em seu crânio, como um dado em uma taça. | Open Subtitles | هذا جيد لو كنت فعلت لركلت كراتك لتهتز فى راسك و تتقلب هناك كما يتقلب حجرنرد فى كاس |
| Agora usa a bola de fogo e faz um buraco na parede. | Open Subtitles | حسنا، تعرف ماذا، إستعمل كراتك النارية لفتح فتحة في ذلك الحائط. |
| Pegaste na tua bola, correste para casa e nunca mais, vais jogar com alguém. | Open Subtitles | جمعت كراتك و جريت للبيت و قررت ان لا تلعب مع أي احد مجدداً |
| Eu pus iogurte de amoras na minha gajo e nas tuas bolas para parecer que fodeste a minha boca | Open Subtitles | حصلت على مربى عنب و لطخته على كامل وجهي و كراتك لجعل ذلك يبدو و كأنك ضاجعت فمي |
| Se eles souberem disto, apareces com as bolas arrancadas e penduradas na tua boca. | Open Subtitles | ... إذا إكتشفوا شيء عن هذا ستنتهي كراتك محشيه داخل فَمِّكَ |
| - Tens de recauchutar os tomates. | Open Subtitles | - حقا،يا.. رجل أعتقد بأنك بحاجة لإعادة ربط كراتك |
| Portanto, és, obviamente, o grande pila e isso, ao teu lado, os teus tomates. | Open Subtitles | لذا، أنت من الواضح أنك العضو الكبير. . . وذلك، على جانبيك، كراتك. |
| Talvez encontremos os teus tomates. | Open Subtitles | مرجبا اذا وجدنا كراتك يمكنك تعرفهم صحيح |
| Devo dizer, Capitão, tenho de admirar os seus tomates. | Open Subtitles | عليّ أن أقول يانقيب أني معجبٌ بـ"كراتك" |
| Ou arranco-te os tomates. | Open Subtitles | وإلا قطعت كراتك من مكانها |
| - De repente encontrasse as suas bolas? | Open Subtitles | -هل كراتك اللعينة للتو سقطت؟ |
| Venha buscar as suas bolas, Jimmy. | Open Subtitles | تعال وأخذ كراتك , يا جيمي . |
| Bem, Milton, se planeia matar-me e largar-me na mata, vou cortar-lhe as suas bolas. | Open Subtitles | (ميلتون) ، إذا حاولت قتلي ورميفيالغابة... سوف اقوم بقطع كراتك |
| A sua bola de ferro e corrente estão aqui. | Open Subtitles | كراتك وسلسلتك صحيحة من هنا |
| - Acho que tua bola está nas árvores. | Open Subtitles | - أعتقد أن كراتك معلقة فى الشجر . |
| Acabei de as esmagar. Acabei de esmagar uma das tuas bolas. | Open Subtitles | لقد حطمتها للتو، لقد حطمتُ إحدى كراتك هنا |
| Tu podes abrir o cofre com as tuas bolas ou sem elas. | Open Subtitles | يمكنك فتح الخزانة مع كراتك أو من دونها |
| Diz-me quando tiveres as bolas no sitío, puto. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تنخفض كراتك يا صديقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 