| - Queria comprar umas cadeiras novas, mas nunca encontro nenhumas que combinem com as mesas e o chão. | Open Subtitles | كنت أنوي شراء كراسي جديدة ولكني لم أستطع أيجاد أي منهم علي هذا الغرار الطاولات والآرضية |
| Então, concordam todos em comprar cadeiras novas? | Open Subtitles | إذا اتفقنا جميعا أن نشتري كراسي جديدة .جيد ؟ |
| Não precisamos de uma fotocopiadora nova. Não precisamos de cadeiras novas. | Open Subtitles | لا نحتاج ناسخة جديدة لا نجتاج كراسي جديدة |
| Precisamos de uma fotocopiadora nova, de cadeiras novas e preciso arranjar uma maneira de ficar com o dinheiro sem o pessoal me odiar. | Open Subtitles | نحتاج ناسخة جديدة نحتاج كراسي جديدة و أحتاج طريقة لأحتفظ بهذه النقود دون أن يكرهني الجميع |
| Vejam só... cadeiras novas, fizeste muitas remodelações. | Open Subtitles | يا للعجب، كراسي جديدة وديكور جديد |
| cadeiras novas? | Open Subtitles | كراسي جديدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 