"كرامر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kramer
• Cramer

Mr. Kramer, posso falar consigo lá fora um segundo?
سيد كرامر, هل يمكننى التحدث اليك فى الخارج؟

Quem tentou estrangular o Mike Lewis, era familiar do Kramer.
كل من حاول خنق مايك لويس، له علاقة كرامر.

Devo dizer que isto é muito impressionante, Mr. Kramer.
سيد كرامر, علىَ أن أقول, أن هذا مذهل جيداً

Mrs. Kramer, tinha emprego antes de casar?
سيدة.كرامر, هل كنتى تشغلى وظيفة قبل الزواج؟

Mrs. Kramer diz que esteve casada oito anos, certo?
حسناً,سيدة كرامر قلتى أنكِ كنتِ متزوجة ل8 سنين, هل هذا صحيح؟ نعم

Mrs. Kramer, o seu ex-marido não foi a relação pessoal mais longa da sua vida?
سيدة كرامر,زوجك السابق ألم يكن هو أطول علاقة عشتيها فى حياتك؟

-Não lhe faças isso duas vezes. -Obrigado, Mr. Kramer.
لا تفعلى هذا به مرتين شكراً, يا سيد كرامر

Código 211 na rua Kramer 2144, edificio Cyberdyne.
على الجميع التوجه إلى 211 شارع كرامر مبنى سايبردين

Kramer, contacta os engenheiros camarários.
أنزل هذا وأصلحه كرامر أحضر مهندس المدينة

O Kramer que arranje uns ex-militares.
أحضر فيدلر وأطلب كرامر ليحضروا لنا بعض عناصر الجيش السابق.

O Kramer mandou-nos.
لقد كنا مع الوحده 22من مشاة البحرية كرامر أرسلنا

Horatio, o que fazemos... quando o advogado do Kramer souber disto?
هوراشيو، ماذا سنفعل حول النائب كرامر عندما يحصل الرياح من هذا؟

Se trouxesse a Madison Kramer aqui, seguramente nos beijaríamos.
لو كنت هنا ماديسون كرامر , إنها بذلك جعل من أصل معي.

A meu lado está Madison Kramer, aluna destacada e ensaista.
ماديسون كرامر , ولنا الشرف وطالب الكاتب.

Olhe, não tenho ideia de por que Madison Kramer.
نظرة , ليست لدي فكرة عن السبب ماديسون كرامر.

Ele era consultor para um detective privado chamado Noah Kramer.
كان يعمل كمستشار لمحقق خاص يدعى نوح كرامر

É possível que o Shaw fosse com o machado a procura do Kramer.
من الممكن أن شو أتى هناك مع الفأس يبحث عن كرامر

A mulher e filhos do Kramer ainda moram aqui.
هل تعلم زوجة كرامر وطفله ما زالوا يعيشون في المدينة

O senhorio pensou que tinha sido retirado, mas claramente o Noah Kramer revestiu-o antes de morrer.
المالك اعتقد انه ازيل لكن من الواضح ان نوح كرامر غطاه قبل ان يموت

e não podia permitir que fizesse isso de novo. Sra. Kramer, porque entrou no antigo escritório do seu marido ontem à noite?
ولم أستطع السماح له بفعلها مجددا لنا سيدة كرامر, لماذا اقتحمتي

Alguém aqui quer tentar explicar a Regra de Cramer à turma?
أيوجَد أحد هنا يودّ أن يحاول شرح " قانون كرامر " للفصل ؟