Amanhã vendemos o Rolls àquele americano vulgar, o Milton Krampf, e vamos encontrar o quadro, nem que seja a última coisa que fazemos. | Open Subtitles | غدا يجدر بنا السفر الي ذلك الأمريكي الغجري ميلتون كرامف وسوف نجد تلك اللوحة حتي وان كان آخر شيء نقوم به |
Primeiro, o Rolls Royce, que relutantemente aceitei vender ao americano de dedos gordos, o Krampf. | Open Subtitles | الأولي هي الرولز رويس والذي وافقت بكره أن أبيعها الي ذلك الأمريكي الغبي كرامف |
O Milton Krampf diz a toda a gente que vai ter o quadro. | Open Subtitles | ميلتون كرامف يخبر الجميع أنه سيحصل علي اللوحة |
A venda do seu Rolls Royce ao Krampf é o disfarce perfeito. | Open Subtitles | بيع سيارة الرولز رويس خاصتك الي كرامف ستكون غطاءً مثاليا |
Vim entregar o Rolls àquele grotesco Milton Krampf e entretanto, recuperar uma determinada coisa. | Open Subtitles | أنا أوصل سيارة الـ رولز الي ذلك البغيض ميلتون كرامف وأستعيد شيء معين في الأثناء |
Afasta-te da filha do Krampf. Ela é uma conhecida ninfomaníaca. | Open Subtitles | ابتعد عن ابنة كرامف فهي مشهورة بالهوس الجنسي |
Diz-me o nome da ninfomaníaca filha do Krampf, talvez ela tenha uma opinião sobre este assunto. | Open Subtitles | وربما اليوم ابنة كرامف المههوسة جنسيا ربما يكون لديها رأي في الأمر |
Johanna, minha querida, esta é a ninfa do Milton Krampf... | Open Subtitles | جوهانا عزيزتي .. هذه ابنة ميلتون كرامف المهوو |
Então, Sr. Krampf, já que estamos os dois aqui, está na altura de acabar com os rodeios. | Open Subtitles | حسنا اذا يا سيد كرامف أفترض أنك هنا وأنا هنا حان الوقت لنتحدث |
O Krampf ligou ao Spinoza, a Georgina soube de tudo e contou ao Emil, que foi roubar o quadro à Bronwen. | Open Subtitles | كرامف يتصل بـ سبينوزا جورجينا تكتشف الأمر وتخبر ايميل ويهب ويسرق اللوحة من برونوين |
Depois, o Spinoza escondeu o quadro no Rolls e eu entreguei-o ao Krampf, sem saber de nada. | Open Subtitles | سبينوزا بعدها يقوم بتأمين اللوحة في سيارة الـ رولز وأا بدون قصد أقوم بتهريبها الي كرامف |
Milton Krampf, milionário implacável, coleccionador de arte e o suposto dono do perdido Goya. | Open Subtitles | ميلتون كرامف ملياردير قاسي وجامع تحف |
A janela do Krampf é a segunda à esquerda. | Open Subtitles | نافذة كرامف هي الثانية من اليسار |
A Bronwen fez uma falsificação e ligou ao Krampf. | Open Subtitles | برونوين تصنع لوحة مزيفة وتتصل بـ كرامف |
Milton Krampf, o americano? | Open Subtitles | ميلتون كرامف الأمريكي |
Como se chama o negociante do Krampf? | Open Subtitles | تاجر كرامف , ما اسمه ؟ |
Vá à América falar com o Krampf. | Open Subtitles | اذهب الي امريكا وقابل كرامف |
Sou a Georgina Krampf. | Open Subtitles | أنا جورجينا كرامف |