عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كربال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Kripal
| Kri de Kripal E Sh da Sharma. | Open Subtitles | (نعم ، خذ أحرف (كر) من (كربال (كر) (و (الشين) من (شارما |
| Krishna! Kripal! O patrão demitiu ambos. | Open Subtitles | كريشنا)، (كربال)، أنتم الإثنان مفصولان) |
| Kripal, como estás? | Open Subtitles | كربال)، ما الأمر؟ ) |
| Kripal Sharma.. | Open Subtitles | (كربال شارما) |