| O que a Bola de Neve tem de assustador é que o nosso planeta poderia ter ficado preso no gelo, para sempre. | Open Subtitles | الأمر المخيف بشأن كرة الثلج الأرضية هو أن كوكبنا كان يمكن أن يُحتجز في ثلاجة إلى الأبد. |
| O termo técnico para este período é "Terra, a Bola de Neve". | TED | المصطلح التقني لهذه الحقبة الزمنية هو "كرة الثلج الأرضية". |
| Foi aquilo a que se chama o Período da Terra Bola de Neve, pois todo o planeta devia assemelhar-se a uma bola de gelo. | Open Subtitles | سُمي ذلك فترة "كرة الثلج الأرضية"، لإن الكوكب بأسره كان ليظهر ككرةٍ من الثلج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 