| - O esporte da América, baby--futebol americano. - Eu odeio futebol americano. | Open Subtitles | رياضه كرة القدم الامريكية يا صغيرى إنى أكره كرة القدم |
| É só gravações de jogos de futebol americano, que é lixo... | Open Subtitles | جهاز الدي في ار ممتلئ بمباريات كرة القدم الامريكية والتي بالمناسبة هي تافهة |
| Eram jogadores de futebol americano rijos, a fazer o que gostavam, que era partir crânios e deslocar ombros no campo de futebol. | TED | كان هؤلاء الاربعة يلعبون كرة القدم .. وكانوا يقومون بما يحبون .. تحطيم الرؤوس .. وخلع الاكتاف في ملاعب كرة القدم الامريكية .. |
| Jogavas futebol americano? Não me dissestes. | Open Subtitles | هل لعبت كرة القدم الامريكية يا (دوغ)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 